본문으로 건너뛰기

스마트 락 안내 문구

빠른 설정

대부분의 호텔은 Main MessageSecondary Message만 수정합니다. 약 3분이면 됩니다.

이 가이드는 체크인 후 투숙객에게 표시되는 안내 문구를 맞춤 설정하는 방법을 설명합니다.

빠른 참고

필드무엇을 제어하나요?투숙객이 보는 위치
Main Message헤드라인 안내 문구체크인 확인 화면
Secondary Message단계별 락 사용 안내체크인 확인 화면
Other Instructions추가 안내(선택)메인 단계 아래

위치

Settings → Customizations → Smart Lock Instructions

메시지 필드

Main Message

체크인 후 투숙객에게 표시되는 핵심 안내 문구입니다.

  • 목적: 사용할 코드를 안내
  • 기본 안내: "Use this code to unlock your room"
  • 예시: "Your door code is below. Enter it on the keypad to access your room."

Secondary Message

락을 여는 방법을 단계별로 설명합니다.

  • 목적: 락 사용 방법 안내
  • 기본 안내: "Tap the keypad on the door lock, enter your code, then press the 'Key' button to unlock the door."
  • 예시: "Wake the keypad by touching it, enter your 6-digit code, then press the lock icon to open."

Other Instructions

필요 시 추가 정보를 입력합니다.

  • 목적: 공용 출입문 등 추가 안내
  • 참고: 스마트 락에서는 보통 비워둡니다

단계별 설정

  1. Settings → Customizations → Smart Lock Instructions로 이동합니다.

  2. 수정할 언어 탭을 선택합니다.

  3. Main MessageSecondary Message를 입력합니다.

  4. 선택 사항으로 Other Instructions를 추가합니다.

  5. Save를 클릭합니다.

    ✓ 체크인 확인 화면에 새 문구가 표시됩니다.

예시 안내 문구

키패드 락(PIN 코드)

Main: Your door code is displayed below.
Secondary: Touch the keypad to wake it, enter your code, then press the key icon.

모바일 키 락

Main: Use your mobile key to unlock the door.
Secondary: Hold your phone near the lock and keep Bluetooth on.

문제 해결

투숙객이 안내 문구를 찾지 못하는 경우

현상: 체크인 확인 화면에 락 안내가 표시되지 않습니다.

해결 방법:

  1. 안내 문구가 저장되었는지 확인합니다.
  2. Room Access에서 **Smart Lock (PIN)**이 선택되어 있는지 확인합니다.
  3. 새 체크인으로 테스트합니다.

안내 문구가 번역되지 않는 경우

현상: 기본 언어만 표시됩니다.

해결 방법:

  1. 각 언어 탭에 문구를 입력합니다.
  2. 해당 언어가 활성화되어 있는지 확인합니다.
  3. 확인 화면을 다시 점검합니다.

아직 해결이 안 되나요?

다음 경우에는 success@vouch-technologies.com으로 문의하세요:

  • ❌ 저장 후에도 안내 문구가 표시되지 않습니다
  • ❌ 새로 고침 후에도 잘못된 언어가 표시됩니다

함께 보내면 좋은 정보:

  • 안내 문구 화면 스크린샷
  • Settings → Essentials에서 활성화된 언어

관련 가이드